Todo ocurrió anoche, aproximadamente a la hora 22.30; y casi en las puertas mismas de la comisaría de nuestro pueblo. Hasta la medianoche, aún no había versión oficial sobre lo ocurrido, pero sin embargo podría establecerse que se trató de un conflicto desatado dentro de la comisaría misma, edificio al que habría ingresado -por un lateral-, un hombre con intenciones de agredir a un detenido. Esta versión extraoficial fue brindada por un policía, quien indicó que todo comenzó cuando un "sujeto joven, de nuestro pueblo, ingresó de manera imprevista a la comisaría, y luego de acercarse al calabozo donde estaba detenido un hombre (el que presumiblemente tendría problemas familiares con el primero), lo habría prendido fuego, amén de propinarle golpes a través de una reja. Al ser descubierto por el personal policial, el intruso emprendió la fuga, pero al recibir la voz de alto de los uniformados, hizo caso omiso a la misma y comenzó la fuga en su auto particular. Esto hizo que la policía abriera fuego (algunas versiones indicaban que el hombre, antes de escapar, también efectuó disparos); provocando el alerta entre los vecinos y circunstanciales transeúntes que ocasionalmente pasaban por el lugar. Por su parte, algunas otras fuentes indicaron que el detenido sufrió quemaduras de importancia, por lo cual habría sido trasladado al hospital local.
